Poranne mgły i babie lato nie pozostawiają złudzeń – w przyrodzie nastała jesień. Zakwitły wrzosy a brzozy zrzucają pierwsze liście. Odleciały bociany.
Żurawie rozpoczęły doroczny, jesienny rytuał gromadzenia się w stada na noclegowiskach. Młode uzyskały już lotność a dorosłe wymieniły pióra. Dotrwały do momentu, kiedy bezpiecznie, bo w grupie mogą na spokojnie rozpocząć przygotowania do wędrówki na zimowisko…
Najważniejsza jednak zmiana zaszła w życiu łosi – byki otarły już scypuł a pierwsze klępy weszły w okres rui – rozpoczęło się bukowisko !!!